A "gyep" kifejezést évszázadok óta használják különféle típusú felületek leírására, de az Egyesült Államokban a tereprendezéshez és a sportpályákhoz használt természetes és mesterséges fű szinonimájává vált. A mesterséges gyep használata a{0}}század közepén kezdődött, hogy tartósabb és kevés karbantartást igénylő alternatívát biztosítsanak a természetes fű helyett.
Ahogy a műfüves gyep egyre népszerűbbé vált, gyakran „műfűnek” vagy „műfűnek” nevezték. Sok amerikai azonban továbbra is a "gyep" kifejezést használta bármelyik felülettípusra. Ez valószínűleg részben annak a ténynek köszönhető, hogy a "gyep" szó eredetileg a talaj és a fű felszíni rétegére utalt, amelyet pázsitokhoz vagy sportpályákhoz használnak.
Egy másik tényező, amely hozzájárulhatott a "gyep" kifejezés műfűre való használatához, az a tény, hogy gyakran használják a természetes fű helyettesítésére. Ha egy natúr pázsitot vagy sportpályát műfüvesre cserélünk, az új felület egy új „gyepnek” fogható fel, függetlenül attól, hogy természetes vagy szintetikus.
Ráadásul a "gyep" szót a jól ápolt és karbantartott pázsit vagy sportpálya gondolatához kötik. Ha a műfüvet „fűnek” nevezik, a gyártók és a marketingesek hasznot húzhatnak ebből az asszociációból, és hangsúlyozhatják termékeik kiváló megjelenését és teljesítményét.
Összességében a „gyep” kifejezés használata a műfűre utalva az Egyesült Államokban valószínűleg a történelmi használat és a marketing taktika kombinációja.
